Search for Names, Places and Biographies

Sofia Nietrzebka * 1913

Langenhorner Chaussee 625 (Hamburg-Nord, Langenhorn)

SOFIA
NIETRZEBKA
JG. 1913
POLEN
SEIT 22.10.1942 ZWANGSARBEIT
EINGEWIESEN 5.7.1944
KRANKENHAUS LANGENHORN
TOT 10.7.1944

further stumbling stones in Langenhorner Chaussee 625:
Mina Buijs, Alexandera Daschewskaja, Leonid Dubik, Grigor Gonsarenko, Ewgenia Masalewskaja, Prokop Moskalenko, Albino Pietrogiovanna, Semjon Pogrebnikow, Marija Tschechanowitsch, Dimitri Woloschin

Sofia Nietrzebka, born 31.1.1913 in Zyreidow (Zchrardow, Zyrardozv), deceased 10.7.1944 in Hamburg

Langenhorner Chaussee next to 625, memorial place

Sofia Nietrzebka was born in Zyreidow on January 31, 1913. She was of Roman Catholic faith. She was first deported from her native Poland to Württemberg. She had to perform forced labor in Tailfingen, district of Balingen, Hechinger Straße 43, in the "Balthasar Blickle's Widow" tricot factory from September 18, 1941 to October 1942.

After that, Sofia Nietrzebka had come to France for a short time, perhaps escaping. From La Petite-Raon she was transferred to forced labor in Hamburg-Langenhorn. In the house registration file, she is registered in the camp at Weg 4 since October 26, 1942 at the Deutsche Meßapparate GmbH (Messap), later she had to do forced labor for the Hanseatische Kettenwerk GmbH (HAK). She was housed in the Tarpenbeck camp.

On July 5, 1944, she was admitted to the Langenhorn Hospital with the diagnosis "Rachen-Di" (diphtheria). Five days later, on July 10, 1944, at 3:00 a.m., Sofia Nietrzebka died there in one of the six so-called foreigners' barracks. In the hospital's death notice, the cause of death is given as "toxic pharyngeal di" (diphtheria) and "myocarditis" (inflammation of the heart muscle), with Dr. Parow as the signing physician.

Sofia Nietrzebka was 31 years old.

Four days later, her funeral was held by the Großhamburgische Bestattungsgesellschaft (GBG) at 9:30 a.m. on July 14, 1944, "with decorations, plants, and harmonium or organ music" at Ohlsdorf Cemetery. She was placed in a collective grave with nine unknown dead, grave location Bp 73, row 22, no. 14.

A gravestone with her name carved on it and the date of her birth and death still commemorates her there.

Translation Beate Meyer

Stand: March 2023
© Margot Löhr

Quellen: StaH, 131-1 II, 518 Listen der während des Zweiten Weltkrieges in Hamburg verstorbenen und beigesetzten ausländischen Zivilarbeiter, S. 83; StaH, 332-5 Standesämter, Sterbefallsammelakten, 64306 u. 1090/1944 Sofia Nietrzebka; StaH, 332-5 Standesämter, Sterberegister, 9953 u. 1090/1944 Sofia Nietrzebka; StaH, 352-8/7 Staatskrankenanstalt Langenhorn, 184 Bd. 2, S. 59, Akte M 25717; StaH, 741-4 Hausmeldekartei, K 2510 A Weg Nr. 4; Archiv Friedhof Ohlsdorf, Beerdigungsregister 1944 Nr. 4602; Arolsen Archives Online-Collections, 1.1.30 Konzentrationslager Neuengamme/MORVAN-JAN-OZYMANSKI-STANISLAW/11307012, 2.2.2 Verschiedene Behörden und Firmen (Einzelpersonen-bezogene Unterlagen) /Dokumente ohne zugeordnete Sig. 02020202 oS, 2.3.3 Hohes Kommissariat der Republik Frankreich/Kartei der Verfolgten in der französischen Besatzungszone und von Franzosen in anderen/DE ITS 2.3.3.1./77718805; Eine Pionierin der Textilindustrie: Salome Blickle, https://www.schule-bw.de/faecher-und-schularten/gesellschaftswissenschaftliche-und-philosophische-faecher/landeskunde-landesgeschichte/module/bp_2016/der_industrialisierte_nationalstaat/textilindustrie_in_ebingen_und_tailfingen/ab11.pdf, eingesehen am: 18.3.2022.