Search for Names, Places and Biographies

Albino Pietrogiovanna * 1924

Langenhorner Chaussee 625 (Hamburg-Nord, Langenhorn)

ALBINO
PIETROGIOVANNA
JG. 1924
ITALIEN
ZWANGSARBEIT
EINGEWIESEN
KRANKENHAUS LANGENHORN
TOT 30.1.1945

further stumbling stones in Langenhorner Chaussee 625:
Mina Buijs, Alexandera Daschewskaja, Leonid Dubik, Grigor Gonsarenko, Ewgenia Masalewskaja, Prokop Moskalenko, Sofia Nietrzebka, Semjon Pogrebnikow, Marija Tschechanowitsch, Dimitri Woloschin

Albino Pietrogiovanna, born on 28.4.1924 in Piatta Valdisotto, died on 30.1.1945 in Hamburg

Langenhorner Chaussee next to 625, memorial place

On April 28, 1924, Albino Pietrogiovanna was born in Piatta Valdisotto, Sondrio, the son of Angelina, née Canclini, and Isacco Pietrogiovanna. During World War II he was a soldier in the Italian Army and was among the Italian military personnel captured by the Wehrmacht after the fall of Mussolini and the armistice with the Allies in the summer of 1943. Italian soldiers who refused to continue fighting alongside the Germans were taken to Germany for forced labor, along with women and civilian prisoners from the resistance. About 12,500 of them came to Hamburg.

Albino Pietrogiovanna was taken to Hamburg-Langenhorn and forced to perform forced labor for Hanseatische Kettenwerk GmbH (HAK). He was housed in the Tarpenbeck communal camp.

The hospital list records that he was admitted to the Langenhorn Hospital on February 1, 1945, with a diagnosis of "accident." However, the entry in the death notice and death register for the time of death reads January 30, 1945, at 2:45 a.m.

ln the death notice of the hospital, the cause of death is given as "Fracture of skull (r. temple) due to machine accident Internal cranial hemorrhage" and the signing physician is Dr. Saupe.

Albino Pietrogiovanna was 20 years old.

The circumstances of death were not further investigated, so that the exact events remain in the dark.

Six days later, he was buried by the Großhamburgische Bestattungsgesellschaft (GBG) on February 12, 1945 in the Ohlsdorf cemetery, grave location Bi 69, No. 536.

Only on March 15, 1945, after his passport was sent to the Langenhorn Hospital by the Italian liaison officer Nicolò Niseteo of the Italian Liaison Office at the Hauptabteilung Arbeitseinsatz der Gauverwaltung Hamburg der DAF im Besenbinderhof 68, could the information in the death register be supplemented with the entry of his parents' names.

Albino Pietrogiovanna's father had already died. It is not known when his mother, who lived in his birthplace in Italy, learned of her son's death. His remains were moved to the Italian Cemetery of Honor in the main cemetery of Öjendorf in July 1957. A tombstone slab of white Carrara marble with his engraved name and date of birth and death commemorates him, grave location block 5, row M, grave 30.

There is now the honorary complex for Italian military internees from northern Germany who were forced to perform forced labor as prisoners of war. The 5849 graves are maintained by the Italian Consulate General in Hanover, including a memorial for the 20 children from Bullenhuser Damm.

Two children of forced laborers also found their final resting place after reburial on this honorary site, Bianchini Umberto, Block 5, Row M, Grave 38, and Marcello Arnaldo Colombo, Block 4, Row N, Grave 4.

A stumbling block for 700 Italian military internees from the Schützenpforte 11 camp has commemorated these victims since February 13, 2021, in front of the Heinrich Bauer House at Burchardstraße 11.

Translation Beate Meyer

Stand: March 2023
© Margot Löhr

Quellen: StaH, 131-1 II, 518 Listen der während des Zweiten Weltkrieges in Hamburg verstorbenen und beigesetzten ausländischen Zivilarbeiter, S. 139; StaH, 332-4 Ermittlungen der Registerstelle für den Internationalen Suchdienst in Arolsen und andere Stellen über den Tod ausländischer, vereinzelt auch deutscher Staatsangehöriger in der NS-Zeit (vorwiegend KZ-Opfer, Zwangs- und Fremdarbeiter, Kriegsgefangene), 1859; StaH, 332-5 Standesämter, Sterbefallsammelakten, 64493 u. 246/1945 Albino Pietrogiovanna; StaH, 332-5 Standesämter, Sterberegister, 9962 u. 246/1945 Albino Pietrogiovanna; StaH, 352-8/7 Staatskrankenanstalt Langenhorn, 184 Bd. 2, S. 135, Akte M 32440; Archiv Friedhof Ohlsdorf, Beerdigungsregister, 1945 Nr. 1230; Auskunft Olaf Leguttky, Friedhof Öjendorf; Arolsen Archives Online-Collections, 2.2.2 Verschiedene Behörden und Firmen (Einzelpersonen-bezogene Unterlagen)/Dokumente ohne zugeordnete Sig. 02020202 oS; ITS Arolsen Archives, Nr. 70639860, Pietrogiovanna Albino, natoil 28 aprile 1924 a Valdisotto. Mortoil 30 gennaio 1945. Sepolto (begraben) ad in Amburgo–Hauptfriedhof Öjendorf – Cimiteromilitareitalianod’onore (Germania) Italienischer Ehrenfriedhof; Bericht der von den Außenministern der Bundesrepublik Deutschland und der Italienische Republik am 28.3.2009 eingesetzten Deutsch-Italienischen Historikerkommission, Juni 2012; Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit Berlin-Schöneweide, Interview mit Ugo Brilli, geführt von Federica Dalla Pria und Daniela Geppert, Campi Bisenzio, 22./23.4.2012; Daniela Geppert: Kriegsaustritt Italiens und Gefangenschaft, in: Lernen aus der Geschichte. Zur Diskussion, Vom "Verbündeten" zum "Verräter": Die italienischen Militärinternierten 1943 bis 1945, https://lernen-aus-der-geschichte.de/Lernen-und-Lehren/content/11496, eingesehen am: 18.3.2022; Gabriele Hammermann: Zwangsarbeit für den "Verbündeten". Die Arbeits- und Lebensbedingungen der italienischen Militärinternierten in Deutschland 1943–1945, Tübingen 2002; Rolf Keller: Das Kriegsgefangenenwesen im Reichsgebiet und im Wehrkreis III. Organisationsstruktur, Lagersystem und Arbeitseinsatz, in: Axel Drieschner/Barbara Schulz (Hrsg.): Stalag III B Fürstenberg (Oder). Kriegsgefangene im Osten Brandenburgs 1939–1945, Berlin 2006, S. 23–44; Margot Löhr: Ein Gedenkbuch. Die vergessenen Kinder von Zwangsarbeiterinnen in Hamburg – ermordet durch Vernachlässigung und Unterernährung, 2 Bde., Hamburg 2020, Bd. 2, S. 415, 417, 548, 670 f.; Arne Pannen: Forschungsbericht zu den Beständen der Wehrmachtsauskunftsstelle/Deutsche Dienststelle (WASt) über die Italienischen Militärinternierten in Berlin, unveröffentlw. Manuskript, Mai 2012; "Pietra d’inciampo" per il Capitano Nicolini, 19.12.2015, https://dimenticatidistato.com/2015/, eingesehenam: 4.4.2022; Nicolino de Rubertis: Testimonianze di tre deportati molisani nei campi di sterminio nazisti, 2. Aufl., Campobasso 2013; Gerhard Schreiber; Die italienischen Militärinternierten im Deutschen Machtbereich 1943–1945. Verraten – Verachtet –Vergessen (Beiträge zur Militärgeschichte, Bd. 28), München 1990; Mark Spoerer: Zwangsarbeit unter dem Hakenkreuz. Ausländische Zivilarbeiter, Kriegsgefangene und Häftlinge im Deutschen Reich und im besetzten Europa 1939–1945, Stuttgart 2001; Kim Scheffler/Natalia Wollny: Italienische Militärinternierte: Öffentliches Gedenken an eine kaum bekannte Opfergruppe, 14.3.2021, https://hamburgische-geschichten.de/2021/03/14/italienische-militaerinternierte-oeffentliches-gedenken-an-eine-kaum-bekannte-opfergruppe/, eingesehen am: 18.3.2022.